Letos je bila na ameriški televizijski postaji AMC predvajana prva epizoda spin-offa Krivih poti (Breaking Bad, 2008–2013). Šlo je za težko pričakovan televizijski dogodek. Bržkone zato, ker se je matična nadaljevanka končala prehitro – prava redkost –, še preden so bili oboževalci na to pripravljeni, a tudi zato, ker je Pokličite Saula (Better Call Saul, 2015–) prvi spin off »druge zlate dobe« televizije. Vprašanje na mestu je torej, ali si SaulSaul s Krivimi potmi deli zgolj določene sestavine (osrednjega in nekaj stranskih likov, prizorišče dogajanja itd.) ali pa je bolj celostno prevzel recept svojega ‘očetovskega’ seriala. Kot bomo videli, drži slednje, pri čemer mu ravno razmerje spin off–izvirnik omogoča, da (moralna) preobrazba protagonista, ki sicer stoji v jedru obeh, v Pokličite Saula deluje v imenu nečesa drugega.

Integralna verzija besedila se nahaja v tiskanem KINU!