Pesem, napisana l. 1944 v ameriškem eksilu, ko se je Brecht srečeval s Chaplinom, se nanaša na Chaplinov film Obraz na tleh bara (The Face on the Bar Room Floor) iz l. 1914; Brecht je ta film videl že l. 1921. (Op. prev.)