sovjetski film
S filmskim raziskovanjem nadaljujemo v nedeljo, 5. novembra v Slovenski kinoteki, kjer si bomo ogledali ruski film Imam dvajset let (Mne dvatsat’ let, 1964). Ko se Sergej po služenju vojaškega roka vrne domov, se mu vse dozdeva ugaslo in brezsmiselno: prijatelji niso več tisto, kar so bili, srečanje z Anjo ga povsem razočara in srečanje z očetovim duhom le dokončno poudari razliko med generacij...
»There is no better starting point for thought than laughter; speaking more precisely, spasms of the diaphragm generally offer better chances for thought than spasms of the soul.« Walter Benjamin, “Author as Producer”
»... rad bi samo pokazal, da je bilo vse, kar smo doslej počeli v kinematografiji, stoodstotna zabloda in popolno nasprotje tistega, kar bi morali početi.« Dziga Vertov
Prevedeno iz Annette Michelson (ur.), Kino-Eye – The Writings of Dziga Vertov, University of California Press, Berkley, 1984. Prevedel Uroš Zorman.
Integralna verzija besedila se nahaja v tiskanem KINU!